VENTURA, Calif.—Cindy Flores says she’s come a long way from a botched surgery 13 years ago, but she still lives with chronic pain. “Every day that I wake up in the morning, I'm like Frankenstein. The ...