Less than a week after the Federal Trade Commission voiced its opposition, Gaithersburg-based Digene Corp. terminated its agreement to be acquired by Cytyc Corp. The deal would have combined the ...