Medical experts explain which everyday staples stay safe far longer than the date stamped on the package.