Just spent some time figuring it out. Figure I'd put it here for anybody else who may care and for future reference for myself in case I am on a system without access to my normal notes. There are two ...
Traceroute is still a great tool, but mtr ("my traceroute") provides even more insights when you're looking into network routing problems. The mtr tool—“my traceroute”, originally “Matt’s traceroute” ...