The version of “Elio” that hit theaters on June 20 is not the same movie that Adrian Molina, the film’s original director, intended to put out. Pixar removed LGBTQ+ elements from the animated feature ...