New Mexico prosecutor Jason Lewis said Gutierrez Reed’s failures allowed six live bullets to make their way onto the set, and she did not make vital safety checks that would have caught the problem.