Apple could refresh its Health app with iOS 26.4, bringing a redesigned interface, improved food tracking and a new expert-led health video service. Here's what all to expect on the company’s growing ...