Branch automation is a hot investment area these days, and Citizens Financial Group Inc. is taking a novel approach to it: The company is one of a handful that are installing a Web-based architecture ...