Nolan Wells' family and attorney Ben Crump are calling for transparency as the investigation into the 18-year-old's death ...