From handwritten letters to neighborhood parades, a growing body of data suggests that many classic American traditions are ...