An Illinois children’s museum turns pretend grocery trips, splashy experiments, and hands-on play into a nostalgic adventure ...