A data center could sprout on a big chunk of empty land at a prime site in San Jose, a fresh example of how real estate firms are seeking opportunities to develop the tech-oriented hubs. Prologis aims ...