Millions of Americans tap their smartphone screens daily to order rides, groceries or dinner, hooked on the seamless convenience of the gig economy. Yet beneath this frictionless interface lies a ...