A sleeper hit 2020 PlayStation 4 action RPG is getting a PS5 sequel, and surprisingly soon, its publisher has confirmed.