New suite tracks how ChatGPT, Gemini, Perplexity and Google's AI answer customer questions about any brand — with ...