In sprawling, car-choked South Florida and beyond, a fleet of bright electric vehicles has been quietly rewriting the ...