Smelly laundry is a common problem, even after it’s been washed, but the cause may be hiding in the detergent drawer ...