A rare opportunity for Baltimore sports fans to watch the Orioles and Ravens on the same day could recreate a traffic and parking nightmare.