Ahwatukee residents are opposing a proposed 38-acre Menlo Digital data center campus planned near their homes, citing noise, heat, and air quality concerns.