An international conference that puts the spotlight on social media and society will be hosted by the University of Glasgow.