At SGF 2026, I tried out a game with visuals ripped straight from Sailor Moon, Dragon Ball and classic '80s anime.