A decades-old Unix symlink trick fools six AI coding assistants, including Claude Code, into writing SSH keys and shell ...