Mysterious portrait contains clues to Shakespeare’s support of one of the most controversial political figures in Elizabeth I’s court.